Un bambino ivoriano, una manciata di ore trascorse intorno e dentro ad una valigia rosa. Il padre di Abu vive in Europa; per farsi raggiungere dal figlio, è costretto a rivolgersi ad un'organizzazione clandestina. Il ragazzo si aspetta di viaggiare comodamente in nave; dovrà invece affrontare il viaggio dentro una valigia, e questo è il racconto di quello che vede da lì dentro. La sua visione e il suo sogno, frutto della fiducia negli adulti e nella speranza di arrivare, sono il suo viaggio, la sua avventura, che finirà su di un rullo trasportatore, tra le luci al neon ed i raggi x. Il racconto di un migrante, ispirato ad un noto fatto di attualità, ma soprattutto di un mondo di adulti che costringe un bambino a nascondersi e privarsi della propria dignità.